UNLIMITED POSSIBILITIES IN LIMITED SPACE

Based on the same concept and features as the flagship ES-8, the ES-5 is pared down to offer more practical and essential use options for typical guitarists and bassists, and is drastically reduced in size to fit ready-made, standard-size boards. The innovation in creativity of pedalboard systems made possible by the ES-8 has become more available and affordable. Expand your board just by one size and incorporate the ES-5, then you are in for a whole new world of musical expression, not just another utility tool. From this day on, the use of stompboxes will never be the same.

ความเป็นไปได้ไม่จำกัดในพื้นที่จำกัด

จากแนวคิดและคุณสมบัติเดียวกันกับรุ่นเรือธง ES-8 ES-5 ได้รับการย่อลงเพื่อให้มีตัวเลือกการใช้งานที่เป็นประโยชน์และจำเป็นมากขึ้นสำหรับนักกีตาร์และมือเบสทั่วไป และลดขนาดลงอย่างมากเพื่อให้พอดีกับขนาดมาตรฐานสำเร็จรูป บอร์ด นวัตกรรมในการสร้างสรรค์ของระบบแป้นเหยียบที่ทำให้ ES-8 เกิดขึ้นได้นั้นมีวางจำหน่ายมากขึ้นและราคาไม่แพง ขยายบอร์ดของคุณเพียงขนาดเดียวและรวม ES-5 เข้าด้วยกัน คุณจะเข้าสู่โลกใหม่ของการแสดงออกทางดนตรี ไม่ใช่แค่เครื่องมืออรรถประโยชน์อื่นๆ ตั้งแต่วันนี้เป็นต้นไป การใช้สต็อปบ็อกซ์จะไม่เหมือนเดิมอีกต่อไป

• Programmable switching system with five loops

• Analog circuit design to protect your pure tone

• Unprecedented routing flexibility with the ability to change the routing order and create a parallel effect chain

• External control parameters such as delay time can be saved for each patch

• Buffers can be turned on/off individually for the input and output and stored in each patch; level variability for output buffer

• Highly reliable footswitches with switch-noise mute capability

• Backlit LCD display shows detailed information at a glance

• 200 patch memories provide unmatched capability for actively gigging musicians

• Completely customizable pedal function assignments

• Pro-level practicality and creativity in a compact body

• ระบบสวิตชิ่งแบบตั้งโปรแกรมได้พร้อมลูป 5 ลูป

• การออกแบบวงจรอนาล็อกเพื่อปกป้องโทนเสียงที่บริสุทธิ์ของคุณ

• ความยืดหยุ่นในการกำหนดเส้นทางที่ไม่เคยมีมาก่อนพร้อมความสามารถในการเปลี่ยนลำดับการกำหนดเส้นทางและสร้างลูกโซ่เอฟเฟกต์แบบขนาน

• สามารถบันทึกพารามิเตอร์ควบคุมภายนอก เช่น เวลาหน่วงไว้สำหรับแต่ละแพตช์ได้

• สามารถเปิด/ปิดบัฟเฟอร์แยกกันสำหรับอินพุตและเอาต์พุต และจัดเก็บไว้ในแต่ละแพตช์; ความแปรปรวนระดับสำหรับบัฟเฟอร์เอาต์พุต

• ฟุตสวิตช์ที่เชื่อถือได้สูงพร้อมความสามารถในการปิดเสียงสวิตช์

• จอแสดงผล LCD ย้อนแสงแสดงข้อมูลโดยละเอียดได้อย่างรวดเร็ว

• หน่วยความจำ 200 แพตช์มอบความสามารถที่ไม่มีใครเทียบได้สำหรับนักดนตรีที่กระตือรือร้น

• การกำหนดฟังก์ชันแป้นเหยียบที่ปรับแต่งได้อย่างสมบูรณ์

• การใช้งานจริงและความคิดสร้างสรรค์ระดับมืออาชีพในตัวกล้องขนาดกะทัดรัด

Small Footprint, Huge Advance in a Pedalboard

          The ES-5 is a powerful and versatile effects switching system that gives you complete control over a pedalboard. To start, you connect your pedals to the ES-5’s audio loops, and then activate the loops as needed to achieve various pedal combinations. The on/off state of each loop and many other parameters can be saved in a patch, allowing you to instantly change sounds without dancing around to press the switches on individual pedals. Your guitar tone is also maintained, because it only travels through an effect when it’s needed for a particular sound. Other loop switchers for pedals can accomplish the same thing. However, the ES-5 goes way beyond this core functionality, providing powerful routing flexibility, real-time control options, MIDI, and more in a space-saving unit. This gives you a great improvement for controlling effects that directly bring your creative ideas to life.

รอยเท้าขนาดเล็ก ความก้าวหน้าอย่างมากในแป้นเหยียบ

          ES-5 เป็นระบบสลับเอฟเฟกต์ที่ทรงพลังและอเนกประสงค์ที่ให้คุณควบคุมแป้นเหยียบได้อย่างสมบูรณ์ ในการเริ่มต้น คุณจะต้องเชื่อมต่อคันเหยียบของคุณเข้ากับลูปเสียงของ ES-5 จากนั้นเปิดใช้งานลูปตามความจำเป็นเพื่อให้ได้การผสมผสานคันเหยียบต่างๆ สถานะเปิด/ปิดของแต่ละลูปและพารามิเตอร์อื่นๆ มากมายสามารถบันทึกลงในแพตช์ได้ ช่วยให้คุณเปลี่ยนเสียงได้ทันทีโดยไม่ต้องเต้นไปรอบๆ เพื่อกดสวิตช์บนแป้นเหยียบแต่ละอัน โทนเสียงกีตาร์ของคุณก็จะยังคงอยู่ เนื่องจากจะส่งผ่านเอฟเฟ็กต์เฉพาะเมื่อจำเป็นสำหรับเสียงใดเสียงหนึ่งเท่านั้น ตัวสลับลูปอื่นๆ สำหรับแป้นเหยียบสามารถทำสิ่งเดียวกันได้ อย่างไรก็ตาม ES-5 ก้าวไปไกลกว่าฟังก์ชันหลักนี้ โดยให้ความยืดหยุ่นในการกำหนดเส้นทางที่มีประสิทธิภาพ ตัวเลือกการควบคุมแบบเรียลไทม์ MIDI และอื่นๆ อีกมากมายในหน่วยประหยัดพื้นที่ สิ่งนี้ช่วยให้คุณได้รับการปรับปรุงอย่างมากในการควบคุมเอฟเฟกต์ที่ทำให้ความคิดสร้างสรรค์ของคุณเป็นจริงได้โดยตรง

Flex Your Routability with the ES-5

          One of the ES-5’s key features is its innovative routing flexibility, which provides the ability to easily rearrange the order of a chain of stompbox effects. This gives pro-level capability to access a wide array of effect combinations, offering total creative freedom to achieve unique sounds. In addition, the ES-5’s parallel chain function increases the effect combination options further, thereby expanding the final sound variation capability exponentially. What’s more, all of these programmed configurations can be saved for instant access during a live performance.

ปรับเส้นทางของคุณด้วย ES-5

          หนึ่งในคุณสมบัติหลักของ ES-5 คือความยืดหยุ่นในการกำหนดเส้นทางที่เป็นนวัตกรรมใหม่ ซึ่งให้ความสามารถในการจัดเรียงลำดับลูกโซ่ของเอฟเฟกต์สต็อปบ็อกซ์ได้อย่างง่ายดาย สิ่งนี้ให้ความสามารถระดับมืออาชีพในการเข้าถึงการผสมผสานเอฟเฟกต์ที่หลากหลาย มอบอิสระในการสร้างสรรค์อย่างเต็มที่เพื่อให้ได้เสียงที่มีเอกลักษณ์เฉพาะตัว นอกจากนี้ ฟังก์ชั่นลูกโซ่แบบขนานของ ES-5 จะเพิ่มตัวเลือกการรวมเอฟเฟกต์เพิ่มเติม ซึ่งจะเป็นการขยายความสามารถในการแปรผันของเสียงขั้นสุดท้ายแบบทวีคูณ ยิ่งไปกว่านั้น คุณสามารถบันทึกการกำหนดค่าที่ตั้งโปรแกรมไว้ทั้งหมดเพื่อให้เข้าถึงได้ทันทีระหว่างการแสดงสด

Isn’t it about Time You Got Connected?

          Supporting the ES-5’s superior functionality is its comprehensive connectivity, which empowers this amazing switcher to do the job it does. In addition to the five effect loops on board, there are two TRS control output jacks and a TRS control/expression input jack. MIDI capability is also included for integrating seamlessly with MIDI-controlled stomp effects. These centralized controls make the ES-5 even more powerful as a total command center of sound creativity. Of course, as is consistent throughout the ES-5 system, all of these control settings are also storable.

มันไม่เกี่ยวกับเวลาที่คุณได้เชื่อมต่อเหรอ?

          การสนับสนุนฟังก์ชันการทำงานที่เหนือกว่าของ ES-5 คือการเชื่อมต่อที่ครอบคลุม ซึ่งช่วยให้สวิตช์ที่น่าทึ่งนี้สามารถทำงานได้ตามที่ต้องการ นอกเหนือจากลูปเอฟเฟกต์ห้าลูปบนบอร์ดแล้ว ยังมีแจ็คเอาต์พุตควบคุม TRS สองตัวและแจ็คอินพุตควบคุม/การแสดงออก TRS หนึ่งช่อง ความสามารถ MIDI ยังรวมอยู่ในการผสานรวมเข้ากับเอฟเฟกต์การกระทืบที่ควบคุมด้วย MIDI ได้อย่างราบรื่น การควบคุมแบบรวมศูนย์เหล่านี้ทำให้ ES-5 มีประสิทธิภาพมากยิ่งขึ้นในฐานะที่เป็นศูนย์กลางควบคุมการสร้างสรรค์เสียงโดยรวม แน่นอนว่า เช่นเดียวกับที่สม่ำเสมอทั่วทั้งระบบ ES-5 การตั้งค่าการควบคุมเหล่านี้ทั้งหมดก็สามารถจัดเก็บได้เช่นกัน

Protects the Purity of Your Precious Tone

          In addition to routing capability and connectivity, the ES-5 pays particular attention to sound quality. It’s designed in a way that does not contribute to sound deterioration, keeping your tone pure and free of noise. These results are accomplished by carefully designed analog circuitry developed with the know-how, experience, and design expertise of the BOSS engineering team. In further regard to tone pureness, the ES-5 is equipped with input and output buffers that can be turned on and off independently as needed to suit any rig.

*The output buffer is combined with the onboard mixer for the parallel chain function.

ปกป้องความบริสุทธิ์ของโทนสีอันมีค่าของคุณ

          นอกเหนือจากความสามารถในการกำหนดเส้นทางและการเชื่อมต่อแล้ว ES-5 ยังให้ความสำคัญกับคุณภาพเสียงเป็นพิเศษ ได้รับการออกแบบในลักษณะที่ไม่ทำให้เสียงเสื่อมลง รักษาโทนเสียงของคุณให้บริสุทธิ์และปราศจากเสียงรบกวน ผลลัพธ์เหล่านี้เกิดขึ้นได้จากวงจรอนาล็อกที่ออกแบบมาอย่างพิถีพิถันซึ่งพัฒนาขึ้นด้วยองค์ความรู้ ประสบการณ์ และความเชี่ยวชาญด้านการออกแบบของทีมวิศวกร BOSS นอกจากนี้ ES-5 ยังมาพร้อมกับบัฟเฟอร์อินพุตและเอาต์พุตที่สามารถเปิดและปิดได้อย่างอิสระตามความจำเป็นเพื่อให้เหมาะกับอุปกรณ์ใดๆ

*บัฟเฟอร์เอาต์พุตถูกรวมเข้ากับมิกเซอร์ออนบอร์ดสำหรับฟังก์ชันลูกโซ่แบบขนาน

Pro-Level Design for Gig Durability

          The ES-5 effect switching system is more than just a smartly designed tool for the creation of awesome sounds. It is also a handsome piece of hardware that is going to look really good on your pedalboard. Built with durable mechanical functions in a road-tough design, the ES-5 combines huge technical innovations with small useful conveniences. Memory capability with 200 patches, a large display with extensive naming capacity, and robust responsive foot switches with full assignability are just a few of the features that even make this switcher the choice of the pros.

การออกแบบระดับโปรเพื่อความทนทานของ Gig

          ระบบสลับเอฟเฟกต์ ES-5 เป็นมากกว่าเครื่องมือที่ออกแบบมาอย่างชาญฉลาดสำหรับการสร้างเสียงที่ยอดเยี่ยม นอกจากนี้ยังเป็นฮาร์ดแวร์ที่สวยงามซึ่งจะดูดีบนแป้นเหยียบของคุณ ES-5 สร้างขึ้นด้วยฟังก์ชันทางกลที่ทนทานในการออกแบบที่ทนทานบนท้องถนน โดยผสมผสานนวัตกรรมทางเทคนิคอันยิ่งใหญ่เข้ากับความสะดวกสบายที่มีประโยชน์เพียงเล็กน้อย ความสามารถของหน่วยความจำที่มี 200 แพตช์ จอแสดงผลขนาดใหญ่ที่มีความสามารถในการตั้งชื่อที่กว้างขวาง และสวิตช์เท้าเหยียบที่ตอบสนองได้อย่างแข็งแกร่งพร้อมความสามารถในการกำหนดได้อย่างเต็มที่ เป็นเพียงคุณสมบัติบางส่วนที่ทำให้ตัวสลับนี้เป็นตัวเลือกของมืออาชีพ